受英国皇家学会和国家自然科学基金委的支持（中英合作项目），英国皇家自由医院的院长Stephen H Powis教授和David C Wheeler博士于2010年1月23-25号对重庆医科大学脂质研究中心和重医附一院进行了访问。访问期间，Powis教授在介绍了英国大型教学医院的临床科研管理情况，并就医院如何与学校合作，开展转化医学研究和有关专家和科管部门进行了讨论。Wheeler 博士是著名的临床研究专家，也是欧洲‘肾脏病与移植杂志’的副主编，参与了多项多中心临床研究。他以SHARP多中心研究为例，解答了临床医生如何去发现临床问题，如何做多中心临床研究以及中国临床学家如何在国际多中心合作中发挥作用等问题。随行的我中心首席科学家阮雄中教授则就如何从实验室的角度去证明临床上发现的问题进行了阐述。事实上我中心多年来的基础研究课题都来源于临床观察，最后都将返回临床去论证，并指导临床实践。